小语种搜索引擎的收录

目录

GSC 和 Bing Webmaster Tools 接好以后,常有人问:还要不要去 Yandex、Naver 这些地方提交一遍?

答案取决于网站用什么语言、面向哪个国家,而不是接的引擎越多越好。纯英文站有 Google + Bing + IndexNow,基本就覆盖全了。做多语言站时,每加一种语言,就去看一下那个国家的主力搜索引擎是不是 Google,不是的话再单独接。

这篇按语言讲哪些要接、怎么接、接完看什么。不含中国大陆的搜索引擎。份额数据来自 StatCounter 2026 年 9 月,所有设备。


一、先按语言看要不要接

语言 / 市场 Google 其他有份额的引擎 要另外接什么
德语(德国) 87.84% Bing 6.49%、Yahoo 1.71%、Yandex 1.56%、DuckDuckGo 1.07%、Ecosia 1.03% 不用。Qwantbot 别挡
法语(法国) 88.16% Bing 5.47%、Yahoo 2.75%、Ecosia 1.34%、Qwant 0.86%、DuckDuckGo 0.84% 不用。Qwantbot 别挡
西班牙语(西班牙) 93.81% Bing 3.49%、Yahoo 1.92% 不用
西班牙语(墨西哥) 88.08% Bing 9.43%、Yahoo 1.78% 不用
葡萄牙语(巴西) 88.41% Bing 9.63%、Yahoo 1.54% 不用
葡萄牙语(葡萄牙) 87.34% Bing 10.18% 不用
日语 59.27% Bing 31.41%、Yahoo 7.61% 不用。Yahoo Japan 的网页结果来自 Google
韩语 47.97% Naver 43.06%、Bing 4.83%、Daum 0.73% Naver,Daum 可选
俄语(俄罗斯) 28.12% Yandex 70.33% Yandex
土耳其语 73.42% Yandex 25.19% Yandex
哈萨克斯坦(俄语 / 哈萨克语) 68.15% Yandex 29.72% Yandex
捷克语 78.71% Seznam 15.05%、Bing 4.73% Seznam
越南语 92.99% Cốc Cốc 5.92% Cốc Cốc 可选

几点说明:

  • 日本的 Bing 31% 和 Bing 的收录 里提到的 9 月全球跳涨是同一个现象,StatCounter 可能会修正,先别当真。日本市场管好 GSC 和 Bing 就够了
  • 表里「不用」的意思是不用接新的后台。Bing 的份额在西语、葡语市场接近 10%,所以 Bing Webmaster Tools 一定要接
  • 判断某个语言要不要单独接,看两点:当地第二名是不是自己有索引(Yahoo、DuckDuckGo 用的是 Bing 的结果,不算),份额有没有超过 5%

二、德语、法语、西语、葡语:做好 Google 和 Bing

这几种语言的流量几乎都来自 Google 和 Bing,要做的事在 GSC 与 Bing 的接入操作 里都讲过了。多语言站额外要注意的是:

  • 每种语言用独立的 URL,比如 /de/、/fr/,不要用 Cookie 或浏览器语言切换同一个 URL 的内容
  • hreflang 写全:每个语言版本都列出所有语言版本,包括自己,再加一个 x-default。Google 和 Yandex 都读 hreflang
  • sitemap 里每种语言的 URL 都要有,提交到 GSC 和 Bing 各一次
  • 西语、葡语分清地区:面向墨西哥和西班牙用 es-MX / es-ES,面向巴西和葡萄牙用 pt-BR / pt-PT,内容差别不大就只用 es / pt

法国和德国的欧洲索引

Ecosia 和 Qwant 一起成立了 European Search Perspective(EUSP),自建的索引叫 Staan。2025 年起法国、2026 年 7 月起德国的搜索结果逐步换成 Staan,其余地区还部分用 Bing。

Staan 目前没有站长后台,也不在 IndexNow 名单里,靠 Qwant 的爬虫自己抓。能做的只有一件事:robots.txt 别挡 Qwantbot。它有好几个变体(Qwantbot、Qwantbot-news 等),一条 User-agent: Qwantbot 规则都能匹配到。份额加起来 2% 左右,不用专门优化,保证能被抓到就行。


三、Yandex:俄语、土耳其语、哈萨克斯坦

Yandex 在俄罗斯占七成,在土耳其和哈萨克斯坦占四分之一以上。做这几个市场一定要接。

1. 账号

  • 先注册一个 Yandex ID。需要手机号,用来登录和找回账号,不接受 VoIP 号码。用一个能长期收短信的号码,临时号码以后可能登不上
  • 2024 年 7 月,Yandex 的俄罗斯业务已经卖给了俄罗斯投资人财团。Webmaster 是免费工具,没有查到它被制裁限制的官方说法;Yandex 的广告和支付受制裁影响比较大。公司业务敏感的话,先问一下合规

2. 验证和提交

  1. 打开 webmaster.yandex.com,点「Add site」,填首页 URL
  2. 选一种验证方式:HTML 文件、<head> 里的 meta 标签、DNS TXT 记录。验证完不要删掉,Yandex 会定期复查
  3. 「Indexing → Sitemap files」提交 sitemap。官方说新 sitemap 一般两周左右处理完
  4. 「Indexing → Reindex pages」手动提交重要页面。每天有配额,主域名和所有子域名共用,具体数字以后台显示为准(第三方指南写的是每天 150 个)。官方说提交后 7–14 天更新
  5. 部署时自动推 IndexNow,推给 Bing 时 Yandex 也会收到,见第七节

3. 后台看什么

报告 看什么
Indexing → Searchable pages 哪些页面在搜索结果里、哪些被排除和排除原因,最多列 5 万条
Indexing → Important pages 最多 100 个页面,收录状态变化会发通知。把首页和核心页加进去
Diagnostics 站点级别的问题,比如 robots.txt 挡住、证书错误、大量 404
Search queries 展示、点击、排名,相当于 GSC 的效果报告
Regionality 面向特定国家或城市的站在这里设地区

Yandex 对重复内容比 Google 敏感,www 和非 www、http 和 https 一定要 301 到同一个地址,canonical 写清楚。


四、Naver:韩语

韩国是 Google 和 Naver 各占一半左右。Naver 的爬虫叫 Yeti,有自己的索引,不会自动发现你的站,GSC 收录了也不等于 Naver 收录。

1. 账号

  • 注册 Naver 账号,登录 searchadvisor.naver.com
  • 后台只有韩文。基础的站点工具不需要韩国手机号,Naver Blog 这类功能可能要

2. 验证和提交

  1. 顶部「웹마스터 도구」→「사이트 등록」,填网址
  2. 验证:上传 HTML 文件到根目录,或者在 <head> 里加 naver-site-verification meta 标签。验证有效期一年,文件或标签一直留着才会自动续期
  3. 「요청 → 사이트맵 제출」提交 sitemap
  4. 「요청 → RSS 제출」再交一个 RSS 或 Atom feed。Naver 两个都用,只交 sitemap 是常见的漏项。feed 里放最新的文章,最好带全文
  5. 「요청 → 웹 페이지 수집」手动请求抓取核心页面,每天有配额
  6. 部署时推 IndexNow,Naver 在名单里

多语言站可以单独给 Yeti 准备一份只含韩语 canonical URL 的 sitemap,每条带 lastmod,比让它从 hreflang 里自己找更省事。

3. 查收录

Search Advisor 的报告比 GSC 简单。最直接的办法是在 Naver 里搜 site:yourdomain.com。

4. Daum

Daum 的份额已经不到 1%。想顺手接的话,到 webmaster.daum.net 申请一个 PIN 码,按页面提示把它加到 robots.txt 里完成验证。不需要 Daum 账号,也没有提交 sitemap 的地方。


五、Seznam:捷克语

Seznam 在捷克占 15% 左右,爬虫叫 SeznamBot,有自己的索引。只做捷克语内容时才需要接。

  1. 用 Seznam 账号登录站长后台。地址有好几个说法,最近几个项目实际用的是 reporter.seznam.cz/wm
  2. 验证:在 <head> 里加 <meta name="seznam-wmt" content="...">,或者在根目录放一个 seznam-wmt-<token>.txt 文件(内容只有 token,不要末尾换行)。有人 meta 标签一直验证不过,换成文件就好了。Seznam 会定期复查,别删
  3. sitemap 写进 robots.txt 的 Sitemap: 行
  4. 新页面推 IndexNow,Seznam 在名单里。也可以在 search.seznam.cz/pridej-stranku 手动提交单个 URL

社区经验:SeznamBot 抓 .cz 域名比抓国际域名积极,sitemap 的作用不明显,外链和 IndexNow 更管用。


六、Cốc Cốc:越南语

Cốc Cốc 在越南占 6% 左右,有自己的索引和 Search Console,可以提交 sitemap 和单个 URL。入口在 coccoc.com/search/console,旧的 help.coccoc.com 地址可能已经失效。

  • 先在 Cốc Cốc 里搜 site:yourdomain.com yourdomain.com,看有没有被收录
  • 不在 IndexNow 名单里,要手动提交
  • 越南语内容要同时照顾带声调和不带声调的写法,很多用户搜索时不打声调

份额小,做越南语站时花十分钟提交一下就行。


七、IndexNow:推一次,几家都收到

截至 2026 年 10 月,IndexNow 的参与名单 是:

参与方 对应市场
Bing 全球,也覆盖 Yahoo、DuckDuckGo、Copilot
Yandex 俄罗斯、土耳其、哈萨克斯坦
Naver 韩国
Seznam 捷克
Yep Ahrefs 的搜索引擎
Internet Archive 网页存档
Amazonbot Amazon(Alexa、Rufus 等)

推给任意一家,其他参与者都会收到,所以不用每家各推一次。接法和 curl 示例见 Bing 的收录。

Google、Qwant / Staan、Cốc Cốc、Daum 不在名单里。


八、robots.txt:别挡住各家的爬虫

没有后台的引擎只能靠自己抓,有后台的也要先抓得到。上线前检查一遍 robots.txt 有没有误伤:

引擎 User-agent
Yandex YandexBot
Naver Yeti
Daum Daum
Seznam SeznamBot
Qwant / Staan Qwantbot
Cốc Cốc coccocbot-web

最常见的问题是为了挡 AI 爬虫或者采集器,写了一条「只允许 Googlebot 和 Bingbot,其他全部 Disallow」的白名单,结果把上面这些一起挡掉了。用白名单的话,要把目标市场的爬虫都加进去。

另外,有些 CDN 和 WAF 的「机器人防护」会拦不认识的爬虫,返回 403 或验证码。在 Cloudflare 的安全事件里搜一下这些 User-agent,看有没有被拦。


九、上线清单

加一种新语言时

  • 查一下这个国家的搜索引擎份额,对照第一节的表
  • 新语言的 URL 加进 sitemap,hreflang 两边都写上
  • robots.txt 和 WAF 没挡住当地的爬虫

按语言接后台

  • 俄语、土耳其语、哈萨克斯坦:Yandex Webmaster,验证、提交 sitemap、把核心页加进 Important pages
  • 韩语:Naver Search Advisor,验证、提交 sitemap 和 RSS、请求抓取核心页;Daum 可选
  • 捷克语:Seznam Webmaster,验证,sitemap 写进 robots.txt
  • 越南语:Cốc Cốc Search Console 提交 sitemap
  • 部署流水线里的 IndexNow 推送覆盖新语言的 URL

之后

  • 每月看一次各家后台的收录数和排除原因,和 GSC 里同一语言的收录数对比,差很多就去查
  • 在 GA4 里按来源看 yandex、naver、seznam、coccoc 的会话。某一家长期没流量,保持收录就行,不用为它改内容

参考

份额

官方

接入指南

欧洲索引和 Yandex 背景

试试「AI」「GitHub」或「发布」
找到下一个行动的起点Tab 切换 · Enter 打开